![]() |
|
|||||||
| Fan Club Hayranlıklarınızı bu bölümde yaşatın... |
| Tags: film afisleri, fun club, roportaj, soylesi, yilmaz guney, yilmaz guneyin filmleri, yilmaz guneyin hayati, yilmaz guneyin resimleri |
![]() |
|
|
LinkBack | Seçenekler | Stil |
|
|
#1 (permalink) |
|
Yeni Tayfa
![]() Üyelik tarihi: Feb 2008
Nerden: C.topel İstenbuL
Mesaj Sayısı: 145
Konu Sayısı: 29
Takım: Galatasaray
Rep Gücü: 379
Rep Puanı: 37858
Rep Derecesi :
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
Ruh Hali:
|
Yılmaz Güney (1937 - 1984) Asıl adı Yılmaz Pütün'dür. 1937’de Adana’da doğan Yılmaz Pütün (Güney), lise yıllarında, bisikletiyle sinemadan sinemaya on altı milimetrelik film bobinleri taşıyarak sinemaya ilk adımını atar. Sinemaya daha yakın olabilmek için Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesini bırakır ve İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi’ne yazılır. Sinemaya olan sevgisini şöyle özetliyor: "Sinemayla karşılaşmam 13 yaşındayken oldu. Kavgalı dövüşlü filmlerin gösterildiği fukara sinemalarına gidiyorduk. Kendimizi daha rahat hissediyorduk bu sinemalarda. Mesela bir Galatasaray Sineması vardı, çok güzeldi. Önünden geçer bakardık ama çok lükstü gitmeye korkardık. İstesek parasını verip girebilirdik. Ama ne kıyafetimizi ne de yapımızı uygun görmezdik o sinemaya." Yılmaz Güney oynadığı filmlerde haksızlığa uğramış halktan insanları canlandırdı. Güney, yapımcılığını, yönetmenliğini, senaryo yazarlığını ve oyunculuğunu üstlendiği Seyit Han/Toprağın Gelini (1968) filmiyle ileride kendi adıyla anılacak olan film türünü ortaya çıkardı. Bu filmde, sevdiği kıza kavuşmak için tüm kötüleri tek tek ortadan kaldıran, ama sonunda bilmeden sevgilisini de öldüren bir yalnız kahramanı canlandırıyordu. Daha sonraki dönemlerde, genellikle Spagetti Westernler ile benzerlik gösteren bazı filmlerde rol aldı; bu tür filmleri yazdı ve yönetti. Bu açıdan, Türk Sineması'nın en özgün kişilerinden biri olarak görülmektedir. Güney, sonraki Aç kurtlar (1969), Umut (1970), Umutsuzlar (1971), Acı (1971), Ağıt (1971) gibi filmlerinde ülke gerçeklerine değinen ve ezilen insanı odak olarak alan bir anlatım geliştirdi. Yaşamı olanca gerçekliği içinde yansıtmaya çalışan bu sinema, bir yönüyle 2. Dünya Savaşı sonrasında İtalya'da gelişen Yeni Gerçekçilik Akımı'nı, bir yandan da geleneksel halk destanlarını anımsatmaktadır. Güney, 1974'te yönettiği Arkadaş'ta ve daha sonra hapse girdiği için Şerif Gören tarafından tamamlanan Endişe`de (1974), gene hapse girdiği için sadece senaryosunu yazdığı, Şerif Gören tarafından yönetilen Yol`da (1982), ölümünden önce yurtdışında yönettiği son filmi Duvar`da (1983) kendine özgün tema ve anlatım biçimlerini geliştirerek uyguladı. Yurtdışına çıktıktan sonra kurgusunu yapıp gösterime çıkardığı Yol, 1982 Cannes Film Şenliği`nde Kayıp (Missing) adlı filmle birlikte büyük ödül olan Altın Palmiye'yi paylaşarak Türk sinemasına tarihinin en önemli ödüllerinden birini daha getirdi. Güney 1974 yılında Yumurtalık Savcısı'nı öldürme suçundan, 18 yıla mahkum oldu. 1981 sonunda izin alarak ayrıldığı Isparta Cezaevi'ne dönmeyen Güney, daha sonra Fransa'ya sığındı. 1983'te Türk vatandaşlığından çıkarıldı. 9 Eylül 1984'te kanserden öldü ve orada toprağa verildi. Filmleri Oyuncu (114 Film) Adana - Paris 1995 Yılmaz Güney: His Life, His Films 1987 CHAMBRE 666 Kendisi 1982 Endişe 1974 Arkadaş Azem 1974 Zavallılar Abuzer 1974 Sahtekar Bülent Akif 1972 Ağıt Çobanoğlu 1971 Namus Ve Silah İlyas 1971 Yarın Son Gündür Kara Çocuk 1971 Acı Çiçek Ali 1971 Kaçaklar 1971 Çirkin Ve Cesur Doktor 1971 Vurguncular Cesi 1971 Baba Cemal 1971 Umutsuzlar Fırat 1971 İbret Ayyaş Doktor 1971 Onu Allah Affetsin Osman 1970 Piyade Osman Osman 1970 Şeytan Kayaları Ali 1970 Umut Cabbar 1970 İmzam Kanla Yazılır 1970 Sevgili Muhafızım Mehmet Silvan 1970 Canlı Hedef Asım Mavzer 1970 Zeyno Murat 1970 Kanımın Son Damlasına Kadar Ali 1970 Son Kızgın Adam Yılmaz 1970 Çifte Yürekli Ali 1970 Yedi Belalılar Banoş 1970 Kan Ve Kurşun 1970 Bin Defa Ölürüm Yılmaz 1969 Güney Ölüm Saçıyor Güney 1969 Kurşunların Kanunu 1969 Bir Çirkin Adam Bino 1969 Belanın Yedi Türlüsü Zaza Şeyhmuz 1969 Kan Su Gibi Akacak Ali 1969 Çifte Tabancalı Kabadayı Rıfat 1969 Aç Kurtlar Serçe Memet 1969 Kardeşim Benim - Kargacı Halil Halil 1968 Marmara Hasan Marmara Hasan 1968 Öldürmek Hakkımdır Nazif 1968 Seyyit Han Seyyit 1968 Toprağın Gelini 1968 Aslan Bey Aslan 1968 Azrail Benim Büyük Örfi 1968 Beyoğlu Canavarı Kadir 1968 Can Pazarı İlyas 1968 Pire Nuri Pire Nuri 1968 Kuduz Recep (Aslan Arkadaşım) Recep 1967 Şeytanın Oğlu Kazım 1967 At Hırsızı Banuş 1967 Balatlı Arif Arif 1967 Benim Adım Kerim Kerim 1967 Bomba Kemal Kemal 1967 Büyük Cellatlar Şamil 1967 Çirkin Kral Affetmez Mustafa 1967 Eşkiya Celladı 1967 İnce Cumali Cumali 1967 Bana Kurşun İşlemez 1967 Kozanoğlu Kozanoğlu Hüseyin 1967 Kızılırmak-Karakoyun Ali Haydar 1967 Kurbanlık Katil Mustafa 1967 Kibar Haydut 1966 Kovboy Ali Ali 1966 Tilki Selim Tilki Selim 1966 Ve Silahlara Veda 1966 Yedi Dağın Aslanı Gökçen 1966 Aslanların Dönüşü 1966 At Avrat Silah Yusufcuk 1966 Çirkin Kral 1966 Yiğit Yaralı Olur Yusuf 1966 Anası Yiğit Doğurmuş Hakimo 1966 Eşrefpaşalı 1966 Silahların Kanunu Çirkin kral 1966 Yalnız Adam (Kibar Haydut) 1966 Hudutların Kanunu Hıdır 1966 Kasımpaşalı Recep 1965 Konyakçı Konyakçı 1965 Korkusuzlar Yılmaz 1965 Krallar Kralı Murat 1965 Mağrur Ve Sefil 1965 Sayılı Kabadayılar Osman 1965 Silaha Yeminliydim Hasan 1965 Sokakta Kan Vardı Faruk 1965 Tehlikeli Adam 1965 Torpido Yılmaz Yılmaz 1965 Ben Öldükçe Yaşarım Ahmet 1965 Beyaz Atlı Adam 1965 Davudo Davudo 1965 Gönül Kuşu 1965 Haracıma Dokunma Osman 1965 Kahreden Kurşun Metin 1965 Kan Gövdeyi Götürdü 1965 Kanlı Buğday 1965 Kasımpaşalı Recep 1965 Üçünüzü De Mıhlarım Yılmaz 1965 Yaralı Kartal 1965 Dağların Oğlu Rüzgar Memet 1965 Kocaoğlan Kemal 1964 Koçero Koçero 1964 On Korkusuz Adam Konyakçı 1964 Prangasız Mahkumlar 1964 Zımba Gibi Delikanlı 1964 Halime'den Mektup Var 1964 Hergün Ölmektense Bekir 1964 Kamalı Zeybek Kamalı Zeybek 1964 Kara Şahin Şahin 1964 Mor Defter Suphi 1964 İkisi De Cesurdu Ali Duran 1963 Tatlı Bela 1961 Dolandırıcılar Şahı 1960 Tütün Zamanı Cemal 1959 Ala Geyik Ali 1959 Bu Vatanın Çocukları 1959 |
|
|
|
|
|
#2 (permalink) |
|
Yeni Tayfa
![]() Üyelik tarihi: Feb 2008
Nerden: C.topel İstenbuL
Mesaj Sayısı: 145
Konu Sayısı: 29
Takım: Galatasaray
Rep Gücü: 379
Rep Puanı: 37858
Rep Derecesi :
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
Ruh Hali:
|
Yönetmen (26 Film) Duvar 1983 Yol 1981 Sürü 1978 Endişe 1974 Arkadaş 1974 Zavallılar 1974 Baba 1971 Acı 1971 Ağıt 1971 Umutsuzlar 1971 İbret 1971 Kaçaklar 1971 Yarın Son Gündür 1971 Vurguncular 1971 Canlı Hedef 1970 Piyade Osman 1970 Umut 1970 Yedi Belalılar 1970 Aç Kurtlar 1969 Bir Çirkin Adam 1969 Seyyit Han 1968 Toprağın Gelini 1968 Pire Nuri 1968 Benim Adım Kerim 1967 Bana Kurşun İşlemez 1967 At Avrat Silah 1966 Yapımcı (15 Film) Düşman 1979 Sürü 1978 Bir Gün Mutlaka 1975 İzin 1975 Endişe 1974 Zavallılar 1974 Arkadaş 1974 Ağıt 1971 İbret 1971 Vurguncular 1971 Umut 1970 Aç Kurtlar 1969 Bir Çirkin Adam 1969 Pire Nuri 1968 Seyyit Han 1968 Senaryo (64 Film) Duvar 1983 Yol 1981 Düşman 1979 Sürü 1978 Bir Gün Mutlaka 1975 İzin 1975 Endişe 1974 Zavallılar 1974 Arkadaş 1974 Acı 1971 Ağıt 1971 Yarın Son Gündür 1971 Umutsuzlar 1971 Çirkin Ve Cesur 1971 Bir Genç Kızın Romanı 1971 İbret 1971 Vurguncular 1971 Kaçaklar 1971 Baba 1971 Sevgili Muhafızım 1970 Şeytan Kayaları 1970 Canlı Hedef 1970 Umut 1970 Yedi Belalılar 1970 Piyade Osman 1970 İmzam Kanla Yazılır 1970 Yaban Gülü 1970 Aç Kurtlar 1969 Bin Defa Ölürüm 1969 Belanın Yedi Türlüsü 1969 Bir Çirkin Adam 1969 Toprağın Gelini 1968 Seyyit Han 1968 Azrail Benim 1968 Kardeşim Benim - Kargacı Halil 1968 Pire Nuri 1968 Şeytanın Oğlu 1967 At Hırsızı Banuş 1967 Bana Kurşun İşlemez 1967 Benim Adım Kerim 1967 Çirkin Kral Affetmez 1967 Tilki Selim 1966 Yedi Dağın Aslanı 1966 Aslanların Dönüşü 1966 At Avrat Silah 1966 Hudutların Kanunu 1966 Eşrefpaşalı 1966 Burçak Tarlası 1966 Kovboy Ali 1966 Gönül Kuşu 1965 Konyakçı 1965 Kasımpaşalı 1965 Kasımpaşalı Recep 1965 Krallar Kralı 1965 Prangasız Mahkumlar 1964 Hergün Ölmektense 1964 Kamalı Zeybek 1964 Koçero 1964 İkisi De Cesurdu 1963 Ölüme Yalnız Gidilir 1962 Yaban Gülü 1961 Bu Vatanın Çocukları 1959 Ala Geyik 1959 Karacaoğlan'ın Kara Sevdası 1959 Eserleri (1 Film) Düzen 1978 Kurgu Yol 1981 Ödülleri 1.Adana Altın Koza Film Şenliği, 1969 En İyi Erkek Oyuncu Seyyit Han 2.Adana Altın Koza Film Şenliği, 1970 En İyi Senaryo Umut En İyi Erkek Oyuncu Umut 3.Adana Altın Koza Film Şenliği, 1971 En İyi Erkek Oyuncu Acı En İyi Senaryo Ağıt En İyi Yönetmen Ağıt 4.Antalya Film Şenliği, 1967 En İyi Erkek Oyuncu Hudutların Kanunu 7.Antalya Film Şenliği, 1970 En İyi Erkek Oyuncu Bir Çirkin Adam 12.Antalya Film Şenliği, 1975 En İyi Senaryo Endişe Berlin Film Festivali, 1979 En İyi Senaryo Düşman |
|
|
|
|
|
#3 (permalink) |
|
Yeni Tayfa
![]() Üyelik tarihi: Feb 2008
Nerden: C.topel İstenbuL
Mesaj Sayısı: 145
Konu Sayısı: 29
Takım: Galatasaray
Rep Gücü: 379
Rep Puanı: 37858
Rep Derecesi :
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
Ruh Hali:
|
Bu Alemde Kral Tanımam! Sen hiç ölümün gölgesinde özgürlügü yaşadınmı Bir garibanın elinden tutupta hiç kadere rest çektinmi Alçağın adisine ispiyoncusuna kurşun yağdırdınmı Dedim ya gülüm ben bu alemde kral tanımam Sen zevkini sefanı sürerken ben hayat okulunu okuyordum Sen elin cilalı mermer taşlarında kibar beylerlen dans ederken Ben hergün azraillen dans ediyordum Dedim ya gülüm ben bu alemde kral tanımam Sen sıcak yatağında rahat uyurken Ben ise parçalanmış vucudumun acısıyla mahkeme duvarlarına Yaslanmış,gelmeyi bilmiyen karanlığı bekliyordum Dedim ya gülüm ben bu alemde kral tanımam İdam sehpasında bir mahkum yaşamayı ne kadar çok istiyorsa Bende seni o kadar çok seviyorum.. Aşıma katmadım haram,güzel çirkin aramam Yanlış yapanı tanımam... bu senin içinde geçerlidir gülüm Dedim ya gülüm ben bu alemde kral tanımam..! Yılmaz Güney Arkadaş Bir kıvılcım düşer önce, Büyür yavaş yavaş, Bir bakarsın volkan olmuş,yanmışsın arkadaş... Dolduramaz boşluğunu ne ana, ne kardaş, Bu en güzel, bu en sıcak duygudur arkadaş... Ortak olmak her sevince, her derde kedere, Ve yürümek ömürboyu, Beraberce elele... Olmasın hiç, O ta içten gülen gözlerde yaş, bir gün yollarımız ayrılsa bile arkadaş... Yılmaz Güney Canım, Sevdiğim, Yüreğim Bu duvarlar yetmiyor bizi ayırmaya bilesin... Bu parmaklıklar, bu demir kapılar, bu hava, inan... Bazen bir yumrukta yıkacak kadar güçlü, Bazen bir serçe kadar güçsüzsem, bir nedeni vardır... Hangi zorluğu yenmemiş insanoğlu. Hele taşıyorsa içinde bu insanca sevgiyi. Güzel günler zorlu duraklardan geçer sevdiğim. Damla damla birikiyor insan. Damla damla sevgili... Bir gün akıp gideceğiz hayata... Duvarlar yıkılacak, açılacak bütün kapılar bilesin. Benim yüreğim sensin şimdi, seni vurur durur... Ve yine damla damla çoğalıyorsun içimde. Yılmaz Güney Eskiden Bilmezdim Yalnızlığı Eskiden bilmezdim yalnızlığı Bir ağaç nasıl yalnız değilse ormanında Bir çiçek kendi dalında Eskiden bilmezdim yalnızlığı Yalnızlığın içinde Şimdi yalnız, yalnız mıyım Kopuk muyum dalımdan Uzağında mı kaldım ormanın Yılmaz Güney Hayat Bize ...hayat bize mutlu olma şansı vermedi sevgili biz kendimizden başka herkesin üzüntüsünü üzüntümüz, acısını acımız yaptık çünkü. Dünyanın öbür ucunda hiç tanımadığımız bir insanın göz yaşı bile içimizi parçaladı. Kedilere ağladık, kuşların yasını tuttuk... Yüreğimizin zayıflığı kimi zaman hayat karşısında bizi zayıf yaptı. Aslında ne güzel şeydir insanın insana yanması sevgili... Ne güzeldir bilmediğin birinin derdine üzülebilmek ve çare aramak. Ben bütün hayatımda hep üzüldüm, hep yandım. Yaşamak ne güzeldir be sevgili...Sevinerek, severek, sevilerek, düşünerek... Ve o vazgeçilmez sancılarını duyarak hayatın... Yılmaz Güney |
|
|
|
|
|
#4 (permalink) |
|
Yeni Tayfa
![]() Üyelik tarihi: Feb 2008
Nerden: C.topel İstenbuL
Mesaj Sayısı: 145
Konu Sayısı: 29
Takım: Galatasaray
Rep Gücü: 379
Rep Puanı: 37858
Rep Derecesi :
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
Ruh Hali:
|
Kendim İçin Yaşamıyorum ŞARKI SÖZLERİ MEDYA BANKALAR BULMACA ANKETLER TOP 10 BURÇLAR ÜNİVERSİTELER SERİ İLANLAR ŞİİRLER SİNEMA TELEFON KODLARI OTOMOBİL KOMİK FIKRALAR SAYISAL LOTO DERNEKLER SPOR LİNKLER Herşeye rağmen düşmana inat yaşayacağız.Yarın bizim çünkü... Biz öleceğiz ama çocuklarımız bırakacağımız mirasi taşıyacaklar yüreklerinde... Ve onların yürekleri bizim altında ezildiğimiz korkuları taşımayacak........ Yılmaz Güney Mutlu Olma Şansı Hayat bize mutlu olma şansı vermedi sevgili, biz kendimizden başka herkesin üzüntüsünü üzüntümüz acısını acımız yaptık çünkü. Dünyanın öbür ucunda hiç tanımadığımız bir insanın göz yaşı bile içimizi parçaladı. Kedilere ağladık, kuşların yasını tuttuk... Yüreğimizin zayıflığı kimi zaman hayat karşısında bizi zayıf yaptı. Aslında ne güzel şeydir insanın insana yanması sevgili... Ne güzeldir bilmediğin birinin derdine üzülebilmek ve çare aramak. Ben bütün hayatımda hep üzüldüm, hep yandım. Yaşamak ne güzeldir be sevgili... Sevinerek, severek, sevilerek, düşünerek... Ve o vaz geçilmez sancılarını duyarak hayatın... Yılmaz Güney Kim Kimdir… Sardunyayı, yasemini Ve hanımelini sevmeyen Kimdir… Gül fidanlarını kıran Akşam seflarına saldıran Kimdir… İncir kuşlarını Kumruları yok sayan Kimdir… Erik ağaçlarından Kiraz ağaçlarından O ağaçların çiçek açmalarından korkan Kim… Yılmaz Güney Köprü Sevgili, yetmiyor 'sevgili' sözü tek başına.Karşılamıyor içimi dolduran duyguyu. Oysa ben 'sevgili' derken neler düşünüyorum bilsen. Sonsuz,bir güneş, bir yudum rakı, çiçeğe durmuş ince bir bahar dalı, oğlumun sıcak yanağı, anamın acılı gözleri, babamın tütün kokan eli, evimizde ki kuş, yarının güzel günleri, anlatılması güç binlerce duygu ve SEN... işte sen beni hayata baglayan en güzel köprüsün; köprülerin en güzelisin. sevgilim...güzelim... insanı yaşatan içimizdeki hayat böceğidir. o ölürse hayatımızında tadı biter. o sakın ölmesin, yaşat onu. selimiye cezaevi 3.8.1972 Yılmaz Güney |
|
|
|
|
|
#5 (permalink) |
|
Yeni Tayfa
![]() Üyelik tarihi: Feb 2008
Nerden: C.topel İstenbuL
Mesaj Sayısı: 145
Konu Sayısı: 29
Takım: Galatasaray
Rep Gücü: 379
Rep Puanı: 37858
Rep Derecesi :
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
Ruh Hali:
|
Sevgi Ve Dostluk Sevgi ve dostluk Kavgayı, bir yaprağın üzerine yazmak isterdim sonbahar gelsin yaprak dökülsün diye Öfkeyi, bir bulutun üzerine yazmak isterdim yağmur yağsın bulut yok olsun diye Nefreti, karların üzerine yazmak isterdim güneş açsın karlar erisin diye ...Ve dostluğu ve sevgiyi, yeni doğmuş tüm bebeklerin yüreğine yazmak isterdim onlarla birlikte büyüsün bütün dünyayı sarsın diye Yılmaz Güney Sevgi ve Sen... Sevgi ne demek bilen varmı, Nerden bileceksiniz sevgiyi, Sevgiden anlarmısın, benim gibi, Sevgiyi severmisin, benim gibi, Ama nerden bileceksinki sen sevgiyi, Benim kadar sevseydin sevgiyi, Belki o zaman anlardın sevginin önemini.... Yılmaz Güney |
|
|
|
|
|
#9 (permalink) |
|
7/24
![]() Üyelik tarihi: Dec 2006
Nerden: .eskişehir.
Mesaj Sayısı: 3.658
Konu Sayısı: 155
Takım: Beşiktaş
Rep Gücü: 7727
Rep Puanı: 772299
Rep Derecesi :
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
Ruh Hali:
|
Yılmaz Güney Türk sinamasına çok şey katmıştır, bir çok filmini soluksuz izledim... bize 'Yılmaz Güney sevenler grubu' nu açtığın için teşekkürler...
__________________
-
cool.life.forumtayfa@hotmail.com ![]() . |
|
|
|
|
|
#10 (permalink) |
|
Yeni Tayfa
![]() Üyelik tarihi: Feb 2008
Nerden: C.topel İstenbuL
Mesaj Sayısı: 145
Konu Sayısı: 29
Takım: Galatasaray
Rep Gücü: 379
Rep Puanı: 37858
Rep Derecesi :
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
Ruh Hali:
|
GÜNEY-Ocak-Şub-Mart 2001-15. Sayı : Sayfa 14: “ Susma Sustukça Sıra Sana Gelecek“ Sayfa 15-16-17: “ Bizi Diri Diri Yaktılar “ ; Sayfa 18-19-20: “ Sessiz mi Kalacaksınız “ Sayfa 20-21-22: “ Mutlaka Kazanacağız. Bu Nasıl Pervasızlıktır “ başlıklı yazılar. TCK. nun 169. Maddesi. 5680 sayılı Basın Yasası Ek 2/1. maddesi. İSTANBUL 4 NOLU DGM.2001\43E. ( K.T. 03.06. 2002) KARAR :İlyas EMİR : 3 YIL 9 AY AĞIR HAPİS. Bu ceza 6.477.634.800 TL. sı Ağır Para Cezasına çevrildi. (7 Gün Süreyle Kapatma verildi. )Not: Ağustos 2003 tarihinde yürürlüğe giren 4963 sayılı yasaya göre yapılan başvurumuz sonucu dava ortadan kaldırıldı. Bu düzenleme ile Türk ceza Yasasının 169. maddesi değiştirildi. Ve basın davalarında bu maddenin uygulanması sona erdi.
|
|
|
|
![]() |
| Seçenekler | |
| Stil | |
|
|